Ultime dalla Cassazione

Sentenze e massime della Corte di Cassazione - Ultimi orientamenti giurisprudenziali.
Il sito non riveste alcun carattere di ufficialità, nè alcun collegamento con gli organi giurisdizionali.


E' possibile scaricare il testo completo della sentenza (in formato pdf) cliccando sul link posizionato sotto la massima.

mercoledì 26 agosto 2020

Ordinanza n.17610 del 24/08/2020

Il momento da cui decorre la prescrizione dei contributi previdenziali dovuti alla Gestione Separata INPS è quello in cui scadono i termini per il pagamento dei predetti contributi e non dalla data di presentazione della dichiarazione dei redditi del titolare della posizione assicurativa, dal momento che la dichiarazione dei redditi costituisce esternazione di scienza e non presupposto del credito contributivo.




lunedì 24 agosto 2020

Ordinanza n. 17183 del 14/08/2020 - MATRIMONIO - DIRITTI E DOVERI DEI CONIUGI - EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E MANTENIMENTO DELLA PROLE - IN GENERE - Mantenimento di figli maggiorenni - Presupposti - Fondamento - Oneri probatori.

Ordinanza n. 17183 del 14/08/2020 

Con ordinanza n. 17183, depositata il 14 agosto 2020, la Prima Sezione Civile di questa Corte ha ulteriormente precisato i limiti entro cui il figlio maggiorenne “convivente” può ottenere il mantenimento a carico dei propri genitori.

Il Collegio ha puntualizzato, in particolare, che, ultimato il prescelto percorso formativo (scuola secondaria, facoltà universitaria, corso di formazione professionale), il maggiorenne debba adoperarsi per rendersi autonomo economicamente. A tal fine, egli è tenuto ad impegnarsi razionalmente e attivamente per trovare un’occupazione, tenendo conto delle opportunità reali offerte dal mercato del lavoro, se del caso ridimensionando le proprie aspirazioni.

Segnatamente, alla luce del principio di autoresponsabilità che permea l’ordinamento giuridico e scandisce i doveri del soggetto maggiore d’età, costui non può ostinarsi e indugiare nell’attesa di reperire il lavoro reputato consono alle sue aspettative, non essendogli consentito di fare abusivo affidamento sul supposto obbligo dei suoi genitori di adattarsi a svolgere qualsiasi attività pur di sostentarlo ad oltranza nella realizzazione (talvolta velleitaria) di desideri ed ambizioni personali.

Presidente: M.C. Giancola

Relatore: L. Nazzicone

scarica pdf17183_08_2020 (924 Kb)



MATRIMONIO - DIRITTI E DOVERI DEI CONIUGI - EDUCAZIONE, ISTRUZIONE E MANTENIMENTO DELLA PROLE - IN GENERE - Mantenimento di figli maggiorenni - Presupposti - Fondamento - Oneri probatori.


mercoledì 19 agosto 2020

Sentenza n. 23948/2020 - Elezione di domicilio presso il difensore da parte dell’indagato – Situazioni precedenti all’introduzione dell’art. 162, comma 4 – bis, cod. proc. pen., ai sensi della l. n. 103 del 2017 – Sufficienza ai fini della dichiarazione di assenza – Esclusione - Ragioni.

Sentenza n. 23948 ud. 28/11/2019 - deposito del 17/08/2020 - 

Le Sezioni Unite hanno affermato che, in relazione alle situazioni precedenti all’introduzione dell’art. 162, comma 4-bis cod. proc. pen. ad opera della legge n. 103 del 2017, la sola elezione di domicilio presso il difensore d’ufficio, da parte dell’indagato, non è di per sé presupposto idoneo per la dichiarazione di assenza di cui all’art. 420-bis cod. proc. pen., dovendo il giudice in ogni caso verificare, anche in presenza di altri elementi, che vi sia stata un’effettiva instaurazione di un rapporto professionale tra il legale domiciliatario e l’indagato, tale da fargli ritenere con certezza che quest’ultimo abbia conoscenza del procedimento ovvero si sia sottratto volontariamente alla conoscenza del procedimento stesso.

Presidente: D. Carcano

Relatore: P. Di Stefano.

scarica pdf23948_08_2020 (1488 Kb)


Elezione di domicilio presso il difensore da parte dell’indagato – Situazioni precedenti all’introduzione dell’art. 162, comma 4 – bis, cod. proc. pen., ai sensi della l. n. 103 del 2017 – Sufficienza ai fini della dichiarazione di assenza – Esclusione - Ragioni.

lunedì 17 agosto 2020

Cass., sez. trib., 2 luglio 2020, n.13527

​Le somme indicate nel decreto ingiuntivo per la condanna al pagamento delle somme incassate dalla società appaltante per l'esecuzione di lavori effettuati dalla società mandante, sono soggette all'imposta di registro in misura fissa, in quanto relative a prestazioni di servizio già soggette ad IVA

Cass., sez. trib., 20 luglio 2020, n.15374

Cass., sez. trib., 20 luglio 2020, n.15374

​Nel processo tributario, l'effetto vincolante del giudicato esterno previsto dall'art.2909, cod. civ., in relazione alle controversie in materia di IVA è soggetto alla primazia del diritto unionale come interpretato dalla sentenza della Corte di giustizia del 3 settembre 2009, C-2/08, Olimpiclub, anche con riferimento dalla sua proiezione oltre il periodo di imposta circa i fatti integranti elementi costitutivi della fattispecie che, estendendosi ad una pluralità di annualità, abbiano carattere stabile o tendenzialmente permanente, allorquando venga in essere una questione di contrasto dell'abuso del diritto




venerdì 7 agosto 2020

Cass., sez. trib., 8 luglio 2020, n.14279

Cass., sez. trib., 8 luglio 2020, n.14279

​In tema di determinazione dell'IMU, la base imponibile, costituita dal valore dell'immobile determinato ai sensi dell'art.5, co.1, 3, 5 e 6, del d.Lgs. n.504 del 1992 e dell'art.13, co.4 e 5, del d.Lgs. n.201 del 2011, è ridotta del 50% per i fabbricati di interesse storico o artistico e di un ulteriore 50% (con conseguente riduzione dell'aliquota al 25%) per i fabbricati dichiarati inagibili o inabitabili e di fatto non utilizzati.

Cass. 8 luglio 2020, n.14279.

giovedì 6 agosto 2020

Cass., sez. trib., 9 luglio 2020, n.14554

Cass., sez. trib., 9 luglio 2020, n.14554

​Ai fini dell'attribuzione della categoria catastale, la seggiovia collegata all'uso di piste sciistiche o di percorsi alpini va inquadrata nella categoria catastale D/8 e non in quella E, non essendo sufficiente che un impianto sia adibito a servizio di trasporto, occorrendo che lo stesso sia utilizzabile, anche solo parzialmente, come mezzo di trasporto del pubblico da un luogo ad un altro per soddisfare esigenze di mobilità collettiva.


Cass., 9 luglio 2020, n.14554.

mercoledì 5 agosto 2020

Cass., sez. trib., 6 luglio 2020, n.13840

Cass., sez. trib., 6 luglio 2020, n.13840

​Le sentenze di divisione rese necessarie dal mancato raggiungimento di accordi di separazione e di divorzio godono dell'esenzione stabilita dall'art.19 della L. n.74 del 1987, nel testo risultante dalla sentenza additiva della Corte costituzionale n.154 del 1999, perché beneficio che si applica a tutti gli atti relativi ai procedimenti di separazione e di divorzio

Cass. 6 luglio 2020, n.13840

Cass., sez. trib., 9 luglio 2020, n.14585

Cass., sez. trib., 9 luglio 2020, n.14585

​In tema di IVA, l'imposta non pagata per operazioni effettuate in regime di sospensione d'imposta, ai sensi dell'art.8, lett.c, del d.P.R. 26 ottobre 1972, n.633, ma non rientranti nel plafond stabilito, può essere portata in detrazione nel termine previsto dall'art.19, co.1, del citato d.P.R. n.633, solo laddove sia stata versata precedentemente


Cass. 9 luglio 2020, n.14585.

martedì 4 agosto 2020

Cass., sez. trib., 7 luglio 2020, n.14047

Cass., sez. trib., 7 luglio 2020, n.14047

​La prestazione lavorativa in situazione di trasferta, comportando un maggior disagio da appositamente compensare, determina che la relativa indennità generalmente ha una duplice funzione, risarcitoria, perché restitutoria delle maggiori spese sopportate nell'interesse del datore di lavoro, da escludere da tassazione, e retributiva del maggior disagio, da tassare, da applicare anche ai lavoratori dei cantieri navali

Cass., sez. trib., 7 luglio 2020, n.14047.

Sentenza n. 23166/2020 PERSONALI - PROVVEDIMENTI - TERMINI DI DURATA DELLE MISURE: COMPUTO - IN GENERE - Pluralità di ordinanze per fatti connessi - Decorrenza del termine di custodia cautelare - Retrodatazione ai sensi dell'art. 297, comma terzo, cod. proc. pen. – Criteri di calcolo - Computo anche dei periodi relativi a fasi non omogenee - Necessità.

Sentenza n. 23166/2020 

Le Sezioni Unite della Corte di cassazione, hanno affermato che la retrodatazione della decorrenza dei termini di custodia cautelare, di cui all’art.297, comma 3, cod.proc.pen., deve essere effettuata computando l’intera durata della custodia cautelare subita, anche se relativa a fasi non omogenee.

Presidente: D.Carcano

Relatore: S.Mogini

scarica pdf23166_07_2020 (1146 Kb)


PERSONALI - PROVVEDIMENTI - TERMINI DI DURATA DELLE MISURE: COMPUTO - IN GENERE - Pluralità di ordinanze per fatti connessi - Decorrenza del termine di custodia cautelare - Retrodatazione ai sensi dell'art. 297, comma terzo, cod. proc. pen. – Criteri di calcolo - Computo anche dei periodi relativi a fasi non omogenee - Necessità.

lunedì 3 agosto 2020

Cass., sez. trib., 30 giugno 2020, n.13122

Cass., sez. trib., 30 giugno 2020, n.13122

​Il divieto di somministrazione irregolare di mano d'opera non è venuto meno a seguito della formale abrogazione dell'art.1 della L. n.1369 del 1960, permanendo gli con i conseguenti obblighi di effettuare sul salario corrisposto le ritenute alla fonte, di includere il costo del lavoro nell'ambito della base imponibile IRAP, di indeducibilità dei costi fatturati per l'appalto e d'indetraibilità dell'IVA esposta in fattura

Cass., 30 giugno 2020, n.13122.

Sentenza n. 23027/2020 - Reato di indebita compensazione di cui all'art. 10-quater del d.lgs. n. 74 del 2000 - Risultanze del cassetto fiscale - Rilevanza - Esclusione - Ragioni.

Sentenza n. 23027 ud. 23/06/2020 - deposito del 29/07/2020 

In tema di reati tributari, il delitto di indebita compensazione di cui all'art. 10-quater del d.lgs. 10 marzo 2000, n. 74, si consuma al momento della presentazione dell'ultimo modello F24 relativo all'anno interessato, in cui si perfeziona la condotta decettiva del contribuente e si realizza il mancato versamento, per effetto della compensazione dei debiti verso l’Erario con crediti in realtà non spettanti secondo la normativa, sicchè a nulla rileva la mancata registrazione dell’operazione nel cd. cassetto fiscale, documento che ha valenza ricognitiva del rapporto obbligatorio inter partes, ma privo di effetti costitutivi o modificativi.

Presidente: V. De Nicola

Relatore: A. Scarcella

scarica pdf23027_07_2020 (439 Kb)


Reato di indebita compensazione di cui all'art. 10-quater del d.lgs. n. 74 del 2000 - Risultanze del cassetto fiscale - Rilevanza - Esclusione - Ragioni.