PARTI PROCESSUALI PRIVATE – PARTE CIVILE – RISARCIMENTO DEL DANNO NON PATRIMONIALE DA REATO – CONDIZIONI
La Corte, aderendo al conforme indirizzo consolidatosi nella giurisprudenza civile di legittimità, ha affermato che il danno biologico e quello morale sono entrambi aspetti del medesimo danno non patrimoniale subito dal danneggiato e non già voci autonome di danno non patrimoniale, il cui risarcimento deve dunque essere determinato in maniera unitaria dal giudice nel momento in cui decide sulle richieste presentate dalla parte civile nel processo penale.
Testo Completo:
Sentenza n. 21505 del 23 gennaio 2009 - depositata il 12 maggio 2009(Sezione Quarta Penale, Presidente A. Morgigni, Relatore F. Izzo)
La Corte, aderendo al conforme indirizzo consolidatosi nella giurisprudenza civile di legittimità, ha affermato che il danno biologico e quello morale sono entrambi aspetti del medesimo danno non patrimoniale subito dal danneggiato e non già voci autonome di danno non patrimoniale, il cui risarcimento deve dunque essere determinato in maniera unitaria dal giudice nel momento in cui decide sulle richieste presentate dalla parte civile nel processo penale.
Testo Completo:
Sentenza n. 21505 del 23 gennaio 2009 - depositata il 12 maggio 2009(Sezione Quarta Penale, Presidente A. Morgigni, Relatore F. Izzo)
