RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITA' STRANIERE - MAE - CONSEGNA PER L'ESTERO - DOCUMENTAZIONE - TESTO DELLE DISPOSIZIONI DI LEGGE APPLICABILI
Sentenza n. 15650 del 10 aprile 2008 - depositata il 15 aprile 2008
(Sezione Sesta Penale, Presidente G. De Roberto, Relatore G. Colla)
La mancata allegazione del “ testo delle disposizioni di legge applicabili”, richiesta dall’art. 6, comma 4, lett. b) L. 69/2005, non costituisce di per sé causa di rifiuto della consegna, trattandosi di documentazione necessaria solo qualora sorgano particolari problemi interpretativi la cui soluzione necessiti delle esatta cognizione della portata della norma straniera, come ad es. ai fini della verifica della “doppia punibilità”.
La mancata allegazione del “ testo delle disposizioni di legge applicabili”, richiesta dall’art. 6, comma 4, lett. b) L. 69/2005, non costituisce di per sé causa di rifiuto della consegna, trattandosi di documentazione necessaria solo qualora sorgano particolari problemi interpretativi la cui soluzione necessiti delle esatta cognizione della portata della norma straniera, come ad es. ai fini della verifica della “doppia punibilità”.